L'inferno e' un Mito che ha origine da antiche conoscenze andate perdute, ma che un vero Mistico ri-scopre ad un certo punto del suo cammino, negli stadi evolutivi piu' bassi, dove lo Spirito individuale passa nello stato Minerale.

Ti cito la solita bellissima poesia di Rumi (Sufi):
Sono morto come minerale e come pianta sorto.
Sono morto come pianta e ancora risorto come animale.
Sono morto come animale e risorto come uomo.
Perché temere allora di divenire meno morendo?
Ancora una volta moriro' come uomo.
Per risorgere come un angelo perfetto dalla testa
alla punta dei piedi.
Ed ancora quando da angelo soffrirò la dissoluzione
Io mutero' in cio' che supera l'umano concetto.

bellissima...

la poesia che descrivi però presuppone che ci si puo reincarnare in una pianta, o in un minerale quindi scendere a un livello basso...e paragonato quindi con l'inferno...
a parte il fatto che mi lascia un po perplessa ...
anche se, ammetto, la Baghvad gita ne parla...


Comunqe l'inferno cristiano descritto nei vangeli è un po diverso...

Non si torna mai indietro.

è solo verso l'alto...

verso il basso.....semmai....

dipende da che prospettiva lo guardi...

Il termine "inferno"... appare veramente nel nuovo testamento...?
A me risulta che appaiono solo Abyssos, Geenna e Sceol ovvero Ades...


Elia

#########
Gentili amici,
ho trovato sul testo della Concordanza Pastorale della Bibbia che la parola inferi esiste al contrario di quella di "Inferno".
Esempio:

TROVATE CONCORDANZE ad INFERI

Sinonimi: morte, sepolcro, tomba:
Riferimenti: Dt 32,22 ; 2Sam 22,6 ; Gb 11,8 ; Sal 6,6 ; Sal 88,11-13 ; Sal 94,17 ; Sal 116,3 ; Pr 1,12 ; Pr 7,27 ; Pr 15,11 ; Pr 21,16 ; Pr 27,20 ; Pr 30,16 ; Qo 9,10 ; Ct 8,6 ; Sap 1,14 ; Sir 14,16 ; Sir 51,6 ; Is 5,14 ; Is 7,11 ; Is 14,9 ; Bar 2,17 ; Ez 32,11 ; Os 13,14 ; Gn 2,3 ; Ab 2,5 ; Fil 2,10 ; Ap 1,18 ; Ap 20,13 ; Ap 20,14 ;
#####
1 scendere, far scendere negli Inferi:
Gen 42,38 ; Nm 16,30 ; 1Sam 2,6 ; 1Re 2,9 ; Gb 7,9 ; Gb 21,13 ; Sal 9,18 ; Sal 22,30 ; Sal 49,15 ; Sal 55,16 ; Sal 115,17 ; Sal 139,8 ; Pr 5,5 ; Pr 9,18 ; Qo 6,6 ; Qo 9,3 ; Sap 16,13s ; Sir 21,10 ; Is 57,9 ; Lam 3,6 ; Bar 3,11 ; Ez 26,20 ; Ez 31,15 ; Lc 10,15 ;
2 liberare dagli Inferi:
Sal 30,4 ; Sal 86,13 ; Pr 23,14 ; Sap 2,1 ; Sir 48,5 ; Dn 3,88 ; Os 13,14 ; Am 9,2 ; ATTI APOSTOLI: 2,27 ; At 2,31 ;
LUCA 10,11 ; MATTEO 11,23 (Città di Cafarnao)
####

Sinonimi: basso, infimo,
Riferimenti: Sap 6,6 ; Eb 2,7 ; Eb 2,9

########################

Saluti a Tutti

Aggiungerei, per amor del vero, dove è riportato l'altro termine: INFERNO.

Sinonimi: abisso, Geenna, Ade
Riferimenti: Sal 92,8 ; Pr 15,24 ; Mt 11,23 ; Mt 13,42 ; Mt 13,50 ; Lc 13,28 ; Lc 16,23 ; 2Pt 2,4 ; Ap 6,8 ;
1 le tenebre
Sap 17,20 ; Lam 3,6 ;
2 fuoco dell'Inferno .
Mc 9,48-49 ; Lc 3,17 ; Lc 16,24 .

Saluti a tutti