Giorni e mesi corrono veloci
la strada è oscura e incerta
e temo di offuscarmi
non prestare orecchio alle menzogne
non farti soffocare dai maligni
non ti nutrire di invidie e gelosie
In silenzio soffro i danni del tempo
le aquile non volano a stormi
vivo è il rimpianto della via smarrita
nell'incerto cammino del ritorno

Seguo la guida degli antichi saggi
mi affido al cuore ed attraverso il male
a chi confessi i tuoi segreti?
Ferito al mattino a sera offeso
salta su un cavallo alato
prima che l'incostanza offuschi lo splendore

In silenzio soffro i danni del tempo
le aquile non volano a stormi
vivo è il rimpianto della via smarrita
nell'incerto cammino del ritorno

shizukani tokino kizuni kurushimu
murewo kundewa tobanai taka
furuki oshiewo tadotte
kokoronomamani konokanashimiwo norikoete

Franco Battiato

Non è un testo magnifico???

Per me lo è.

Areknames

Sinceramente Battiato ha scritto testi migliori...

es. tutti i testi di Cafè de la Paix, alcuni dell'Imboscata, molti dell'Era del Cinghiale Bianco, molti di Orizzonti perduti, senza dimenticare lo spendido testo di "No U Turn"... ecc... ecc...

comunque penso che avresti dovuto postare nella sezione "Arte"...

Devo correggerti il tiro in quanto i testi di Battiato appartengono a tempi diversi.
No u turn ad esempio appartiene al primo periodo e cioè alla fase della sperimentazione quando Battiato ebbe anche la fortuna di conoscere Stockhausen.
Dal L'era del cinghiale Bianco fino a Fisiognomica è il periodo "pop" in cui Battiato scriveva i testi da solo con la collaborazione saltuaria di Tommaso Tramonti e Carlotta Weich.

Da L'ombrello e la macchina da cucire ad oggi l'autore dei testi è il filosofo Manlio Sgalambro che spesso scrive in collaborazione con Battiato stesso.

Ho postato nella sezione spiritualità perchè ritengo che abbia un significato abbastanza mistico se non esoterico il testo da me pubblicato.
Nella sezione Arte in quanto Battiato è un grande artista....

Un saluto. Areknames

Correzione:
Da L'era del cinghiale Bianco a Caffè de la Paix...
Scusate. Ciao
Areknames

Fatto sta che se non la usi per iniziare una discussione di Spiritualità o Esoterismo..... che non significa

dobbiamo spostarla, ha ragione Nexus.
Tra l'altro ho cancellato l'altra copia nell'altra discussione

A me piace molto la canzone Areknames di Battiato, e anzi chiederei ad Areknames lumi sul significato. Se mankerà? Se mankerà cosa? Ho letto varie interpretazioni su internet ai tempi, ma non ricordo e poi convincevano poco.
Per quanto riguarda le aquile non volano a stormi non è la mia canzone preferità, però il tema delle aquile torna spesso in Battiato, basta pensare a " Le aquile" di "Patriots". Quest'ultima canzone mi piace già molto di più, con la figura di quest'aquila camminante e zoppicante che viaggia a piccoli voli interrotti. Bella bella. O anche la canzone "Gli uccelli" è molto meglio. Gli uccelli in generale rappresentano la libertà, sia che siano uccelli che volano in stormi coesi e compatti, sia che siano acquile solitarie.

condivido.... ed applaudo la scelta...
il testo è molto esoterico per cui è possibile leggerlo da molte angolazioni senza togliere od aggiungere niente a nessuno...

perchè spostarla??

colgo l'occasione per salutarVi ed augurarVi il meglio per il prossimo 2006

Bravo Battiato...magnifico il brano...

Ho "seguito" anche quelli moderni ...in effetti ho volato da Solo ...viva è la gratitudine per la Via ritrovata ...
Ciao!
Mirror (ex pollo)

Grazie per aver risposto.
Battiato usa spesso la simbologia nei suoi testi, una simbologia esoterica, spirituale, Battiato è un sufista, legge Rumi, segue Gurdjieff, lui stesso dice di meditare almeno due volte al giorno.

Gli uccelli sono raffigurati come simbolo del viaggio della Sapienza, della Conoscenza. Hanno il dono di portare e/o donarci una certa interiorità con il loro volo in alto e in basso.
Il testo "Le Aquile non volano a stormi" è molto esoterico, molto profondo, è direi quasi ancestrale.
Vi sono presenti delle questioni ataviche dell'uomo come ad esempio "la strada è oscura e incerta e temo di offuscarmi". In silenzio però si soffre i danni del tempo poichè noi siamo fatti per vivere a stormi.

Per quanto riguarda il testo "Le Aquile" tratto dall'album Patriots, l'autrice è la scrittrice Fleur Jaeggy. Il testo è tratto dall'opera "Statue d'acqua".

Per quanto riguarda la canzone "Areknames" ti scrivo il reverse del testo:

Mettere la frontiera in metamorfosi,
smuove le terre del pianeta.
Semancherà (mi)
Semancherà (la)

La tecnica del reverse è spesso usata da Battiato
in molte canzoni, ma qui mi fermo altrimenti rischio di essere pubblicato in un altro forum.

Grazie

Buon anno a tutti.

www.battiatovirtual.it



Buon Anno a tutti....