ciao ermes,
incredibile quello che hai vosto! sopratutto considerando che poi il cerchio si è verificato, quindi diventa dura che sia stata per te un'allucinazione, troppe coincidenze...
ho iniziato a tradurti la parte sulla formazione di giugno ( quella che parla propio di ermes..)
Is it a Bee?
I don’t think there can be any doubt that the formation beneath Milk Hill is some kind of insect – but is there anything else to it?
Looking at the picture, this strange formation also seems to be a variation on the famous Hermetic symbol – the Caduceus.
In modern times this symbol is synonymous with pharmacies, where it is used as an international symbol for medicine/healing.
As a Hermetic symbol, it represents the god Hermes or Mercury
If the Milk Hill insect is a variation on this theme, could it not be seen to represent a message from the gods; one which teaches that it is the struggle between the ‘polarities’ that has the power to transform and heal the world?
. Mercury was ‘the messenger of the gods’, whilst Hermes was the god of ancient wisdom and secret knowledge.
Traditionally, the symbol shows two intertwining serpents, coiled around a central staff. The staff represents the diving rod, or measuring staff – instruments of the ancient builders. The staff was also a magical symbol for transformation, it represented the idea of exerting force ‘striking with the rod’ the world and changing it ‘transformation’.
In legend, Mercury intervened in a fight between two serpents who then wound themselves around the staff – representing the constant struggle between polarities, light and dark, male and female. It is the tension between these two which has the power to transform the world.
The wings also represent the god Mercury – who traditionally has wings on both his head and feet, symbolising his ability to travel between heaven and earth as a divine messenger.
La formazione di Milk Hill 26 giugno 2004
E’ un ape?
Non penso ci possa essere alcun dubbio che la formazione su Milk Hill sia una specie di insetto-
Ma c’è qualcos’altro su questo?
Guardando l’immagine, questa strana formazione sembra anche essere una variante del famoso simbolo ermetico – il Caduceo.
(immagini)
Ai giorni d’oggi questo simbolo è sinonimo di farmacia, dove è utilizzato come un simbolo internazionale per medicina/guarigione.
Come simbolo ermetico, rappresenta il dio Ermes o Mercurio. Mercurio era il “messaggero degli dei”, mentre Ermes era il dio dell’antica saggezza e della conoscenza segreta.
Tradizionalmente, il simbolo mostra due serpenti che si mangiano a vicenda, avvolti intorno a un sostegno centrale. Il sostegno rappresenta l’asta che affonda (credo intenda il bastone che si immerge…come quello per controllare l’olio…), o il bastone da misura – strumenti degli antichi costruttori. Il bastone era anche un simbolo magico della trasformazione, rappresenta l’idea di una forza che si esercita ‘ colpendo col bastone ’ il mondo cambiandolo.
Nella leggenda, Mercurio intervenne in una battaglia tra due serpenti che allora si ferirono tra loro intorno al bastone – rappresentante la costante lotta tra le polarità, luce e buio, maschio e femmina. E’ la tensione tra questi due che ha il potere di trasformare il mondo.
Anche le ali rappresentano Mercurio – che tradizionalmente ha delle ali sia sulla sua testa che ai piedi, a simboleggiare la sua facoltà di viaggiare tra il cielo e la terra come divino messaggero.
(figura)
Se l’insetto di Milk Hill è una variazione su questo tema, non potrebbe esser visto a rappresentare un messaggio dagli dei ? uno che insegna che è lo scontro tra le polarità ad avere il potere di trasformare e guarire il mondo?
Non ho ancora avuto il tempo di tradurre l'approfondimento di Allan Brown...appena riesco te lo mando; ci sono molte figure e il testo fa spesso riferimento alle immagini...se per te non è un problema, quando l'ho finito di tradurre, te lo invierei via e-mail come documento world, così puoi studiarti con calma anche le immagini...
ciao,
wallace