TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Tutti Frutti - Little Richard

Di: Richard Wayne Penniman, Dorothy LaBostrie, Joe Lubin - Specialty, 1955.

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Tutti Frutti

 

Bop bopa-a-lu a whop bam boom
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop bam boom

 

Got a gal named Sue, she knows just what to do
Got a gal named Sue, she knows just what to do
She rocks to the east, she rocks to the west
She's the gal that I  love best

 

Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop bam boom

 

Got a gal named Daisy, she almost drives me crazy
Got a gal named Daisy, she almost drives me crazy
She knows how to love me, yes indeed
Boy, I don't know what she’s doin' to me

 

Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop ba, boom

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Tutti Frutti

 

Bop bopa-a-lu a whop bam boom
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop bam boom

 

Ho una ragazza si chiama Sue, sa proprio cosa fare
Ho una ragazza si chiama Sue, sa proprio cosa fare
Lei balla il rock all’est e all’ovest
Lei è la ragazza che amo di più

 

Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop bam boom

 

Ho una ragazza si chiama Daisy, mi fa quasi  impazzire
Ho una ragazza si chiama Daisy, mi fa quasi  impazzire
Lei sa come amarmi,  si proprio così
Mamma mia, non so cosa mi sta facendo

 

Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
Tutti frutti, au-rutti
A whop bop-a-lu a whop ba, boom