TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

The Shadow Of Your Smile - Al Martino

Di: Johnny Mandel, Paul Francis Webster

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

The Shadow Of Your Smile

 

The shadow of your smile when  you are gone
Will color all my dreams and light the dawn
Look into my eyes my love and see
All the lovely things you are to me
A wistful little star was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I
Now when I remember Spring
All the joy that love can bring
I will be remembering the shadow
Of your smile.

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

L'alone Del Tuo Sorriso

 

L'alone del tuo sorriso quando te ne sei andata
Colorerà tutti i miei sogni e illuminerà l’alba
Guarda nei miei occhi per vedere
Tutte le belle cose che tu sei per me
Una stellina melanconica era troppo lontana
Una lacrima baciò le tue labbra ed io feci lo stesso
Quindi quando ricordo la primavera
Tutta la gioia che l’amore può arrecare
Mi ricorderò l’alone
Del tuo sorriso.