TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Take The “A” Train - Ella Fitzgerald

di Billy Strayhorn

Testo della canzone (lingua originale)

Take The “A” Train

 

You must take the "A" train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the "A" train
You'll find you missed the quickest way to Harlem
Hurry, get on, now it's coming
Listen to those rails a-thrumming
All aboard, get on the "A" train
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem.

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

Prendi Il Treno Della Linea “A”

Devi prendere il treno della linea “A”
Per andare a Sugar Hill su ad Harlem
Se perdi il treno della linea “A”
Scoprirai di aver perso il modo più veloce per Harlem
Affrettati, sali, sta arrivando adesso
Senti il rumore di ferraglia delle rotaie
Tutti a bordo, sali sul treno della linea “A”
Presto sarai su a Sugar Hill ad Harlem.