TESTI Canzoni
Classici Country - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Sweet Dreams - Patsy Cline

di Don Gibson

Testo della canzone (lingua originale)

Sweet Dreams

 

Sweet dreams of you
Every night I go through
Why can't I forget you and start my life anew
Instead of having sweet dreams about you?
You don't love me, it's plain
I should know I'll never wear your ring
I should hate you the whole night through
Instead of having sweet dreams about you
Sweet dreams of you
Things I know can't come true
Why can't I forget the past, start loving someone new
Instead of having sweet dreams about you?

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

Dolci Sogni

Ogni notte vedo te
In dolci sogni
Perché non riesco a dimenticarti e ricominciare la mia vita daccapo
Invece di avere dolci sogni su di te?
Tu non mi ami, è chiaro
Dovrei sapere che non avrò mai il tuo anello
Dovrei odiarti tutta la notte
Invece di avere dolci sogni su di te
Dolci sogni su di te
Cose che so non si avvereranno mai
Perché non riesco a dimenticare il passato e cominciare ad amare qualcun d’altro
Invece di avere dolci sogni su di te?

 

NOTA
Prestigiosa interpretazione di Patsy Cline, icona della musica Country. Ricordiamo che l’artista è deceduta in un incidente aereo al culmine della sua carriera ancora in giovane età.