TESTI Canzoni
Classici in lingua inglese - Indice

Testi canzoni originali con traduzione in italiano di Ermanno Tassi

 

Massachusetts - Bee Gees

Di: Berry, Robin e Maurice Gibb - Polydor

 

Testo della canzone (lingua originale)

 

Massachusetts

 

Feel I'm goin' back to Massachusetts,
Something's telling me I must go home.
And the lights all went out in Massachusetts
The day I left her standing on her own.

Tried to hitch a ride to
San Francisco,
Gotta do the things I wanna do.
And the lights all went out in Massachusetts
They brought me back to see my way with you.

Talk about the life in Massachusetts,
Speak about the people I have seen,
And the lights all went out in Massachusetts
And Massachusetts is one place I have seen.

I will remember Massachusetts...

Testo della canzone (Traduzione in italiano)

Traduzione a cura di Ermanno Tassi

 

Massachusetts

 

Sento che tornerò in Massachusetts
Qualcosa mi dice che devo andare a casa
E tutte le luci si spensero in Massachusetts
Il giorno che la lasciai stare per conto suo

Provai a chiedere un passaggio per San Francisco
Devo fare le cose che voglio fare
E tutte le luci si spensero in Massachusetts
Loro mi hanno portato indietro per Intraprendere un cammino con te

Chiacchierare della vita in Massachusetts
Parlare della gente che ho incontrato
E tutte le luci si spensero in Massachusetts
E il Massachusetts è un posto che ho visitato

Mi ricorderò del Massachusetts….