Dalle "istruzioni" si direbbe che non c'è l'obbligo di utilizzare almeno un pennarello su ogni settore, quindi lasciando il centro con il colore "naturale" e combinando i vari colori, l'esito dovrebbe assomigliare a questo (le frecce indicano il miscelamento fra i tre colori dati in partenza):

Passo sulla sezione centrale i pastelli giallo e blu sovrapponendoli. Si ottiene così, per sottrazione, il colore verde.
Poi coloro le restanti 7 sezioni con uno solo dei pastelli rosso, blu e giallo, alternandoli.

Direi che lasciare un settore con il colore originale, che poi è stata la idea di Phil, sia una soluzione ancor più semplice.

Le possibilità inesplorate, quando si mostrano e magari semplificano ulteriormente ciò che già appariva semplice, hanno sempre un non so che...
È come un accenno a un'armonia nascosta.
Una profondità, che quando sembra di aver colto il fondo, ritorna a immergersi nel reale.

Ciao Phil.
Scusami, avevo confuso i nomi!
Anche la tua soluzione, secondo me, è perfettamente valida.
Un cordiale saluto

Ciao Bobmax.
Condivido in pieno le tue considerazioni.
Un cordiale saluto.