Si, il segno-grafema (e anche il fonema) è proprio del "vissuto" (participio passato di "vivere") nel senso che il presente appartiene al vivere, mentre il passato e il futuro appartengono al significare, al segnificare (e al sognificare   ).

Fonema e grafema sono certamente entrambi segni in cui il mondo si presenta, ma sono segni assai diversi che mostrano e producono mondi con storie e conoscenze diverse: il mondo del mito e quello della scienza. Credo che questo intervento di Sini (che è il racconto di un viaggio nel tempo) possa molto chiarire in proposito:
https://www.youtube.com/watch?v=7yM-SHLV31U