Si scioglierà la neve quando moriremo?

Jean · 30 Agosto 2016, 21:03:38 PM

"Io sono uno Spagnolo integrale e mi sarebbe impossibile vivere fuori dai miei limiti geografici; però odio chi è Spagnolo per essere Spagnolo e nient'altro, io sono fratello di tutti e trovo esecrando l'uomo che si sacrifica per una idea nazionalista, astratta, per il solo fatto di amare la propria Patria con la benda sugli occhi.
Il Cinese buono lo sento più prossimo dello spagnolo malvagio.
Canto la Spagna e la sento fino al midollo, ma prima viene che sono uomo del Mondo e fratello di tutti. Per questo non credo alla frontiera politica."

Canzone d'autunno

Oggi sento nel cuore
un vago tremore di stelle,
ma il mio sentiero si perde
nell'anima della nebbia.

La luce mi spezza le ali
e il dolore della mia tristezza
bagna i ricordi
alla fonte dell'idea.

Tutte le rose sono bianche,
bianche come la mia pena,
e non sono le rose bianche,
perché ci ha nevicato sopra.

Prima ci fu l'arcobaleno.
Nevica anche sulla mia anima.
La neve dell'anima ha
fiocchi di baci e di scene
che sono affondate nell'ombra
o nella luce di chi le pensa.

La neve cade dalle rose,
ma quella dell'anima resta
e l'artiglio degli anni
ne fa un sudario.

Si scioglierà la neve
quando moriremo?
O ci sarà altra neve
e altre rose più perfette?

Scenderà la pace su di noi
come c'insegna Cristo?
O non sarà mai possibile
la soluzione del problema?

E se l'amore c'inganna?
Chi animerà la nostra vita
se il crepuscolo ci sprofonda
nella vera scienza
del Bene che forse non esiste
e del Male che batte vicino?

Se la speranza si spegne
e ricomincia Babele
che torcia illuminerà
le strade della Terra?

Se l'azzurro è un sogno,
che ne sarà dell'innocenza?
Che ne sarà del cuore
se l'Amore non ha frecce?

Se la morte è la morte,
che ne sarà dei poeti
e delle cose addormentate
che più nessuno ricorda?

O sole della speranza!
Acqua chiara! Luna nuova!
Cuori dei bambini!
Anime rudi delle pietre!

Oggi sento nel cuore
un vago tremore di stelle
e tutte le rose sono
bianche come la mia pena.

Federico García Lorca
dal libro "Tutte le poesie" di Federico García Lorca

da PensieriParole <http://www.pensieriparole.it/poesie/poesie-d-autore/poesia-90251?f=a:292>

2° link: https://youtu.be/T8nWVWE4sjk

3° link: https://lapoesiaelospirito.wordpress.com/2008/08/25/piccolo-valzer-viennese/

Un piccolo tributo ad un grande poeta, un grande uomo.

All'inizio la sua ultima coraggiosa intervista poco prima d'essere arrestato; a seguire una sua delicata e profonda poesia.

Nel 2° link la canzone di Leonard Choen sulla traduzione del testo spagnolo e nel 3° un bel commento di Loris Pattuelli sul "collegamento" tra i due (Lorca e Choen).
Bella anche la descrizione, nei commenti, della sua partecipazione al concerto, mondi che si intersecano e un po' si incontrano...

Dopo tanta "sostanza" c'è spazio solo per una piccola riflessione sulle belle persone che ci sono state e continuano ad esserci al mondo... poeti, musicisti, artisti...

Cordialmente

Jean